sharefarang

سه دوران Three Times

نویسنده و کارگردان : هو شیائو-شین (Hou Hsiao-hsien) محصول ۲۰۰۵ (تایوان)

هو شیائو-شین کارگردان و خواننده ای شناخته شده برای جامعه ی فیلم سازان و منتقدین سرتاسر دنیاست. تصاویر بصری او از ظرافت طبع و شکوه خاصی برخوردارند. فیلم های او تمامی دوران ها را دربر می گیرد از پرداختن به تاریخ چین کهن گرفته تا فیلم های زیرکانه ی امروزی . <<سه دوران>> از سه اپیزود زمانی تشکیل می شود؛ <<زمانی برای عشق>> که وقایع آن در ۱۹۶۶ می گذرد، <<زمانی برای آزادی>> که در ۱۹۱۱ اتفاق می افتد و <<زمانی برای جوانی>> که در زمان حال روی می دهد. هر سه اپیزود، مربوط به روابط زن (شو-کی) و مردی (شانگ چن) رومانتیک و روشن فکر است که فراتر از معیارهای زمان خود حرکت می کنند.

هوشیائو-شین محبوبیت جهانی دارد و یکی از طرفدارانش هم بری جنکینز (Barry Jenkins) است که جایزه ی اسکار بهترین فیلم را برای (مهتاب Moonlight) دریافت کرده است. ناگفته نماند که <<سه دوران>> یکی از آثاری است که الهام بخش او در ساخت فیلم مهتاب بوده است. در ادامه نظرات بری جنکینز درباره ی فیلم <<سه دوران>> را در مصاحبه با نیویورک تایمز می خوانیم.

بری جنکینز: <<اولین بار <<سه دوران>> را در جشنواره فیلم تلوراید ۲۰۰۵ دیدم و به نظرم فوق العاده بود. در کن وقتی صحبت از هوشیائو-شین می شود فقط جمله ی <<او فراتر از سینماست>> را می شنوید و این فراتر بودن ربطی به شکل فیلم سازی قدیمی یا سنتی ندارد. او کارگردانی است که بیش از هرچیز به کیفیت حس آمیزی در آثارش توجه می کند. ممکن است که آثار او به عنوان کاری فاخر، تحریک کننده یا باشکوه و پرزرق وبرق به نظر برسد اما همگی در مقام نویسنده به او احترام می گذاریم، چرا که تأثیر آثار او بسیار قابل توجه و جذاب است. در یک کلام خودش و فیلم هایش طبیعتی زیرکانه دارند.